久久久国产一区二区三区

[ 作者:岳瑛 日期:2017/3/14 11:41:00 ]

COCA———美国当代英语语料库(CorpusofContemporaryAmericanEnglish)(http:/ /{域名已经过期}/), 是由美国 BrighamYoungUniversity的 MarkDavies教授开发的高达 3.6亿 词汇的美国最新当代英语语料库, 是当今世界上最大的英语平 衡语料库。 与其它语料库不同的是它是免费在线供大家使用, 给全世界英语学习者带来了福音, 是不可多得的一个英语学习 宝库, 也是观察美国英语使用和变化的一个绝佳窗口。 COCA美国当代英语语料库于 2008年 2 月 20日在互联网 上正式推出。 在来自全球 25个国家和地区有 140 余位专家学 者参会的 AACL-2008 (AmericanAssociationforCorpusLinguistics)学术会议上, 会议的组织者 MarkDavies教授介绍了自己 开发的 COCA美国当代英语语料库, 此外在此学术会议上还有 部分学者对研究使用这一语料库进行了交流, 获得了热烈反 响。 为让更多中国的英语教师和学习者从大型语料库的知识 海洋中受益, 现积极向国内读者作一介绍。 COCA美国当代英语语料库具备了一个好语料库的三项最 基本条件:规模(Size)、速度(Speed)以及词性标注 (Annotation) (Davies, 2005:301)。 COCA美国当代英语语料库规模为超过 3.6亿词汇库容;在线查询速度依据查询内容差异及复杂度、网 络状况和联网计算机配置而定, 尽管本语料库数据存储达到了 108GB, 但服务器共有 8个 2.4GHz的处理芯片同时计算, 因此 绝大多数查询都能控制在几秒内呈现结果;词性标注使用的是 英语语料广泛采用的 CLAWS7软件。 最为重要的是 COCA美 国当代英语语料库收集的数据是最近 18年 (1990年到 2007 年)美国境内多个领域的语料, 每年约 2000万词汇, 而且今后 每年至少更新两次。 它在这四项上的突出表现目前都是其它 语料库不可企及的。 COCA美国当代英语语料库涵盖美国这一时期的口语、小 说、流行杂志、报纸和学术期刊五大类型的语料, 并且在这五个 类型方面基本呈均匀平衡分布, 在每五年的时段中也是基本均 匀分布的(见 Table1)。 语料库其它相关数据分别见 Table2和 Table3。 使用者可以在全库中查询, 或限定查询的范围为任何一个 大语料类型, 也可以限定为任何一个子库, 或几个子库的组合 ,这对于对比研究非常有用。